Технология

Информационный портал

Наш корпоративный веб-портал обеспечивает защищенный и удобный доступ к множеству актуальных данных о текущих проектах. Клиенты и команда проекта могут просматривать и изменять данные о проектах в рамках своей роли, а другая сторона моментально узнает о значимых изменениях. Доступ к онлайн-системе размещения и отслеживания заказов на информационном портале предоставляется нашим заказчикам бесплатно. С ее помощью можно в любой момент узнать актуальное состояние заказа, проследить ход выполнения работ, а также ознакомиться с финансовой, количественной и прочей статистикой по уже выполненным заказам. Многие крупные клиенты Janus используют наш портал для независимого размещения заказов людьми из разных отделов и офисов — в этом случае портал выступает в роли единой платформы для взаимодействия и обеспечения целостного подхода к переводу в рамках компании заказчика.

Многофункциональный и в то же время простой в использовании портал подойдет как опытному менеджеру проектов по локализации, так и эпизодическому заказчику. Этот ресурс работает 24 часа в сутки 7 дней в неделю и помогает как отслеживать выполнение крупных проектов продолжительностью в месяцы и годы, так и выполнять срочные заказы в случае, если выбранный ранее исполнитель заболел, пропал или не смог выполнить взятые на себя обязательства.

Стандартные возможности веб-портала:

  • размещение заказа на перевод или запрос оценки;
  • отслеживание состояния заказа и история его изменения;
  • стандартные и настраиваемые отчеты для просмотра и загрузки;
  • отправка файлов, относящихся к конкретному проекту или к заказчику в целом;
  • сведения о проекте и его исполнителях;
  • загрузка результатов работы по уже выполненным проектам;
  • настройка предпочтений и уведомлений по электронной почте.

Веб-сайт для размещения и отслеживания заказов на нашем информационном портале — это удобный способ управления проектами по переводу и локализации и доступа к актуальным данным о проекте для вас и ваших коллег. Он позволяет предельно упростить финансовую отчетность и управление проектами, поскольку вся необходимая информация и отчеты доступны всегда и везде, где есть Интернет и браузер. Спросите — и мы расскажем вам больше о том, как наши заказчики используют этот бесплатный настраиваемый инструмент, а также поможем вам снизить издержки путем более быстрого выполнения заказов и упрощения взаимодействия.

 
.
.
We were impressed by the standard of work submitted and are keen to work with you further on this account
SAP
No corrections. Good and fluent translation
HP
Your translation is perfect. No Errors have been found
Microsoft
Thanks for the excellent work! We wanted to acknowledge the high quality of translation, thanks
Adobe
We are very satisfied with the quality your team has provided. Great job
SAP
Much appreciate your fast action in such short turnaround. You are Great
Microsoft
Translation and the style of the document is very good
HP
Thank you very much! That was such a wonderful translation that I wanted to write you about it. Please send many thanks to your translators.
Sandoz
We were impressed by the standard of work submitted and are keen to work with you further on this account.
***

Благодарности

  • images/gratefulletters/buryat-head.jpg
  • images/gratefulletters/mineconom.jpg
  • images/gratefulletters/race2013.jpg